PESTAÑAS / CILS / LASHES
PESTAÑAS / CILS / LASHES
• Cil à cil / Pelo a pelo / Classic Full Set
FR: Intensifie le regard dès le réveil, effet naturel.
ES: Intensifica la mirada desde la mañana, efecto natural.
EN: Intensifies your gaze from the morning, natural look.
.Volume Russe / Volumen Ruso / Russian Volume
FR: Fournit un regard intense, fourni et glamour sans mascara.
ES: Aporta una mirada intensa, densa y glamurosa sin rímel.
EN: Provides an intense, dense, and glamorous look without mascara.
Remplissage (3-4 semaines) / Mantenimiento (3-4 semanas) / Refill (3-4 weeks)
FR: Remplace les cils tombés pour garder une pose impeccable.
ES: Rellena las pestañas caídas para mantener una pose perfecta.
EN: Replaces shed lashes to keep your set looking perfect.
SKIN CARE
BB Glow GOLD OR 24K / BB Glow ORO 24K / BB Glow 24K GOLD
FR: Soin prestige éclat aux peptides d'or pour régénérer et illuminer. intensément
ES: Tratamiento prestigio de luminosidad con péptidos de oro para regenerar e iluminar intensamente.
EN: Prestige radiance treatment with gold peptides to intensely regenerate and brighten.
BB Glow Classique / BB Glow Clásico / Classic BB Glow
FR: Effet fond de teint semi-permanent, unifie le teint et masque les cernes/taches.
ES: Efecto base de maquillaje semipermanente, unifica el tono y disimula ojeras/manchas.
EN: Semi-permanent foundation effect, evens skin tone and conceals dark circles/spots.
Fils de collagène / Hilos de colágeno / Collagen threads
FR: Repulpe les rides et lisse la peau immédiatement en surface.
ES: Rellena las arrugas y alisa la piel de forma inmediata en superficie.
EN: Plumps wrinkles and smooths the skin immediately on the surface.
Microneedling / Mini Blending / Microneedling / Mini Blending / Microneedling / MiniBlending
FR: Resserre les pores, atténue les imperfections et stimule le collagène.
ES: Cierra los poros, reduce imperfecciones y estimula el colágeno.
EN: Tightens pores, reduces imperfections, and stimulates natural collagen.
Peeling Éclat Visage / Peeling Luminosidad Facial /
Facial Radiance Peeling
FR :Exfolie en douceur pour retrouver un teint frais, lisse et lumineux.
ES: Exfolia suavemente para recuperar un tono fresco, liso y luminoso.
EN: Gently exfoliates to restore a fresh, smooth, and radiant complexion.s BODY CARE
Peeling Vergetures / Peeling Estrías / Stretch Marks Peeling
FR: Exfolie le corps en profondeur pour atténuer la couleur et la profondeur des vergetures.
ES: Exfolia el cuerpo en profundidad para reducir el color y la profundidad de las estrías.
EN: Deeply exfoliates the body to visibly reduce the color and depth of stretch marks.
PÉDICURE MEDICALE / PEDICURA MÉDICA / MEDICAL PEDICURE
FR : Soin professionnel des pieds adapté aux besoins de chaque cliente.
ES : Cuidado profesional de los pies adaptado a las necesidades de cada cliente.
EN : Professional foot care adapted to each client's needs.
Vitamines A/C/E
FR : principalement pour revitaliser la peau, ralentir le vieillissement cellulaire et assurer une hydratation profonde depuis les couches internes du derme.
ES : principalmente para revitalizar la piel, ralentir el envejecimiento celular y asegurar una hidratación profunda desde las capas internas de la dermis.
EN : primarily to revitalize the skin, slow down cellular aging, and ensure deep hydration from the inner layers of the dermis.
Les injections d'acide hyaluronique / Las inyecciones de ácido hialurónico.
FR : Les injections d'acide hyaluronique sont un soin de médecine esthétique qui utilise un gel résorbable pour combler les rides, redonner du volume et hydrater la peau.
Objectifs et indications
- Comblement : atténue les rides (sillons nasogéniens, rides du lion ou de la marionnette).
- Restauration des volumes : redonne de la rondeur aux pommettes, au menton, aux tempes ou aux lèvres.
- Hydratation profonde : améliore la qualité de la peau grâce aux techniques de skinbooster.
ES : Las inyecciones de ácido hialurónico son un tratamiento de medicina estética que utiliza un gel reabsorbible para rellenar arrugas, restaurar el volumen e hidratar la piel.
Objetivos e indicaciones
• Relleno: atenúa las arrugas (surcos nasogenianos, arrugas del entrecejo o líneas de marioneta). • Restauración de volúmenes: devuelve la redondez a los pómulos, el mentón, las sienes o los labios. • Hidratación profunda: mejora la calidad de la piel mediante técnicas de *skinbooster*.
EN : Hyaluronic acid injections are an aesthetic medical treatment that uses a resorbable gel to fill in wrinkles, restore volume, and hydrate the skin.
Objectives and indications
• Filling: softens wrinkles (nasolabial folds, frown lines, or marionette lines). • Volume restoration: restores fullness to the cheekbones, chin, temples, or lips. • Deep hydration: improves skin quality through "skinbooster" techniques.
FR: Pour réserver cette prestation facilement et obtenir un créneau rapide, merci de me contacter directement pour fixer votre rendez-vous.
ES: Para reservar este servicio fácilmente y obtener una cita rápida, por favor contácteme directamente para programar su cita.
EN: To book this service easily and get a quick slot, please contact me directly to schedule your appointment.
+34 603395730
